Nothing more than mechanisms and algorithmic responses.
Darò un'occhiata alle domande e alle risposte.
I'll look over the Q A. - No, you're ready.
La nostra concorrente rivolgerà delle domande ai pretendenti e farà la sua scelta in base alle risposte.
0ur lovely suitor-ette will ask some questions of our suitors.....and make her decision based on their answers.
No, sto pensando.....alle risposte all'esame della verità che mi ha fatto tuo padre.
No, I'm just going over my answers from the polygraph test your dad gave me.
Non potevo farlo, perchè ero molto vicino alle risposte, e il tipo di problemi a cui stavo lavorando era al di fuori del quadro di riferimento della maggior parte della scienza.
I couldn't do that because I was very near the answers. And the type of problems I worked on were outside of the frame of reference of most science.
Ma poi, i test che effettuavano sul topo, li aiutavano ad arrivare vicino alle risposte.
But then again, the tests they ran on the rat helped them get closer to finding answers.
L'investigatore privato sentiva che si stava avvicinando alle risposte al mistero.
... the private investigator felt he was closing in on the answers to the mystery.
Ma dai... sei allergico alle risposte dirette, brutto figlio di puttana?
Come on. What, are you allergic to straight answers, you son of a bitch?
Ma oltre alle risposte, più ancora delle risposte, abbiamo bisogno di soluzioni.
But beyond answers-- more important than answers-- we need solutions.
Le relazioni di audit della Corte enunciano in maniera chiara e concisa le constatazioni, le conclusioni e le raccomandazioni della Corte, assieme alle risposte delle entità controllate.
The ECA’s audit reports set out clearly and concisely its findings, conclusions and recommendations, together with the replies of the audited bodies.
Al fine di migliorare le nostre comunicazioni di marketing, potremmo raccogliere dati riguardo all’interazione e alle risposte alle nostre comunicazioni di marketing.
To improve our marketing communications, we may collect information about interaction with, and responses to, our marketing communications
Sperava potessi darci un'occhiata... in modo da pensare alle risposte in anticipo.
She was hoping you'd look over those, come up with the answers in advance.
Ha un'ora per pensare alle risposte a quelle domande, E di pensare a come, in questo paese, Inviaamo ancora degli assassini alla ghigliottina.
She has an hour to think about answers to those questions, and to think about how, in this country, we still send murderers to the guillotine.
Mentre esplora un'isola, il giocatore è continuamente confrontato con domande sul suo comportamento ambientale e, in base alle risposte, ottiene un certo punteggio.
Honoloko is designed as a board game. While moving around on an island, the player is continuously asked questions concerning his or her environmental behaviour.
La Banca centrale europea (BCE) ha oggi divulgato la relazione della Corte dei conti europea sull’efficienza operativa della gestione della BCE per l’esercizio finanziario 2008, unitamente alle risposte della Banca.
Report by the Court of Auditors on the audit of the operational efficiency of the management of the European Central Bank for the financial year 2002, together with the replies of the European Central Bank.
Ottieni un rapido accesso alle guide, ai componenti e alle risposte per i tuoi dispositivi
Get quick access to guides, parts, and answers for your devices Disconnect Speakers
E che non merita fiducia rispetto alle risposte alle domande che vorresti farle.
Whose answers to the questions you want to ask her could never be trusted.
Una volta chiusa la consultazione la BCE pubblicherà i commenti pervenuti unitamente alle risposte e una valutazione.
Following the public consultation, the ECB will publish the comments received along with responses and an evaluation.
Crediamo che possa portare alle risposte che sta cercando.
We believe it could lead to the answer you seek.
Noi facciamo le domande, tu pensi alle risposte e lei ti legge nel pensiero.
We ask the questions, you think the answers, she reads your mind.
Kalinda, hai scritto qualcos'altro nei tuoi appunti, oltre alle risposte degli impiegati?
Kalinda, did you write anything else in your notes besides the employees' answers?
Le chiedero' di fornire una spiegazione alle risposte che lei mi ha dato... quando le ho telefonato sabato 21 aprile... per chiederle un resoconto degli spostamenti di suo marito Paul Spector... in una serie di date precise.
What I am going to do is ask you to give an account of the answers you gave me when I telephoned you on Saturday the 21st of April, and asked you to give an account of your husband Paul Spector's movements on a series of specific dates.
Drew sara' anche riuscito a trovare il posto, ma solo io posso condurti alle risposte che desideri.
Drew may have been able to find this place, but only I can lead you to answers.
E' meglio se pensi alle risposte che mi sta dando, perche' sto tornando.
You better start thinking about these answers you're giving me, 'cause I'm coming back in here.
Rispondere con i complimenti alle risposte che ha condiviso può dimostrare che sei un ottimo ascoltatore.
Responding with compliments to answers she shared can demonstrate that you are a really good listener.
Alle risposte è possibile aggiungere gli stessi elementi consentiti nei nuovi post di conversazione, ad esempio tag, collegamenti, video, documenti, menzioni e immagini.
You can add the same features to a reply post as you can in a new conversation post, such as tags, links, videos, documents, mentions, and pictures.
La stessa norma si applica alle risposte a lettere provenienti da membri del pubblico e alle risposte a note amministrative che il funzionario abbia inviato ai suoi superiori richiedendo istruzioni in merito alle decisioni da adottarsi.
The same rule shall apply for answering letters from members of the public and for answers to administrative notes which the official has sent to his or her superiors requesting instructions regarding the decisions to be taken.
Tutte le richieste relative alle risposte al sondaggio devono essere indirizzate al responsabile del trattamento dei dati (il tuo datore di lavoro).
All requests regarding survey responses should be directed to the data controller (your employer).
Se riuscissi a descriverlo... magari possiamo provare a trovarlo, e farti avvicinare alle risposte che stai cercando.
If you can describe him, I might be able to track him down, get you closer to the answers you're looking for.
Questa e' una garanzia di immunita' limitata, legata alle risposte della sua cliente.
This is a grant of limited immunity tied to your client's answers.
Si', alle risposte e ai dettagli.
Yeah, like the answers and details.
Un sacco di domande... e non siamo vicini alle risposte... per adesso.
Whole lot of questions and not much in the way of answers. Yet.
Fai clic sulle date mensili seguenti per accedere alle risposte a tutte le domande elencate in tale data.
Click on the monthly dates below to access the answers to all of the questions listed under that date.
Mostra come le risposte degli elettori simili sono alle risposte di un indice specifico.
Index Comparison Show how similar voters’ answers are to the answers of a specific index.
L'impostazione di /etc/apt/sources.list e la configurazione delle opzioni di base è completamente automatizzata in base al metodo d'installazione e alle risposte date in precedenza.
B.4.10. Apt setup Setup of the /etc/apt/sources.list and basic configuration options is fully automated based on your installation method and answers to earlier questions.
In seguito alle risposte iniziali dei servizi, i richiedenti hanno potuto chiedere alla Commissione di rivedere la sua posizione presentando una domanda di conferma.
Following the services’ initial replies the applicants were able to ask the Commission to review its position by introducing a confirmatory application.
Cosa sono le risposte automatiche e come posso aggiungere i template alle risposte automatiche?
What are automatic replies and how do I add message templates to them?
Pubblicazione della relazione di audit: enuncia le constatazioni di audit, le conclusioni e le raccomandazioni, insieme alle risposte della/e entità controllata/e.
Publication of audit report: setting out the audit findings, conclusions and recommendations, together with the auditee(s) response.
Per evitare questa situazione, pensa alle risposte alle domande più difficili prima che il bambino le chieda.
To avoid this situation, think up the answers to the most difficult questions before your baby asks them.
La cosa più triste è che la maggior parte della gente che attacca la Bibbia non è davvero interessata alle risposte: tutto quello che vuole fare è attaccare.
The saddest thing is that most people who attack the Bible are not truly interested in an answer.
Ma quest'ultima è la meno coltivata di tutte le nostre facoltà e la più apatica, ecco perché non abbiamo accesso alle risposte, e perché le domande rimangono inquietanti e perfino torturanti.
But the latter is the least cultivated of all our faculties and the most torpid, and this is why we have no access to the answers, and why the questions remain troublesome or even torturing.
La procedura guidata chiede alcune semplici domande e offre una soluzione al problema in base alle risposte fornite.
The wizard asks you some simple questions and provides a solution to your problem based on the answers that you provide.
Poi devi aggiornare il modello in base alle risposte che ricevi e devi fare qualcosa che sia motivante, insomma devi disporre di una certa profondità di pensiero.
Then you have to update your model based on the signals coming back, and you have to do something that is interesting, which is you have to do a kind of depth of thought assay.
Una strada è fare appello alle risposte emotive delle persone, appellarsi all'empatia delle persone, e spesso lo facciamo tramite le storie.
One avenue is to appeal to people's emotional responses, to appeal to people's empathy, and we often do that through stories.
Devi fare domande che mirino alle risposte che desideri ricevere, e devi saper dire no in modo giusto, così da mantenere la pace.
You have to ask questions in the right way to get the answers you know you want, and you have to say no in the right way to keep the peace.
FC: È stato molto difficile osservare come le aziende tecnologiche hanno reagito alle risposte dei cittadini alle loro tecnologie.
FC: It's been very difficult to watch how tech companies have reacted to the citizenry's response to their technologies.
Questo non per dire che non sarebbe dovuto accadere, ma per dire che dobbiamo diventare più bravi ad affrontare i problemi che bisogna considerare quando pensiamo alle consequenze e alle risposte.
Not to say that it shouldn't have, but that we have to get better at answering the questions that need to be considered when we think about consequences and responses.
1.4580829143524s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nothing more than mechanisms and algorithmic responses. 